小豆島とこうば

2014 年 8月17日(日)〜8月30日(土)

アート小豆島・豊島2014 小豆島 醤の郷+坂手港プロジェクト

UMA design farm ・MUESUMディレクションによるCIRの3期目のプロジェクトとしてデザイン。

滞在中に、道具をあつめ、島に普段自分たちが通う工場(こうば)をつくった。

島にある材料を主に選出したデザイナーを中心にそれぞれがトンカチをふるい、機械をつくる。

島の中高生、帰省した大学生、仕事帰りの島の男達、主婦などさまざまな方々がこうばをおとずれてくれ、一緒になって汗をかいた。

 

syodoshima to koba "small factory" in the island.

Relational Tourism 2014 at syodo island and te island in Japan /

the project design for CIR direction by UMA design farm ・MUESUM

making koba "small factory" at island like participating designers commute and use while the term.

each designer try to creates some itmes and the machine for that with materials, culture that could get this islands mainly.

island's students , working men, house wives gave come to koba with local staff and knowledge.

Thank you and see you.

 

syodoshima to koba / 2014

project in syodo island in Japan 2014 summer

Copylight 2007-2013"Ryohei Yoshiyuki" All Rights Reserved.